康拉德（Klaus Löwitsch 饰）是前东德人民军特种部队的一名老兵。他受在阿富汗阵亡的战友之托，照顾战友的儿子罗伯特（托马斯·克莱舒曼 饰）。两德统一后，康拉德在一家大型能源企业担任保安，而安保主管正是罗伯特。在某新型能源系统上线前夜，一批对西德不满的前东德犯罪分子谋划破坏这一系统的上线，意外地被罗伯特撞线。接着，罗伯特惊讶地发现，康拉德居然是这些犯罪者的内应......
川村壱马 吉野北人 佐藤流司 神尾枫珠 福山康平 龙 铃木昂秀 うえきやサトシ 中岛健 前田公辉 盐野瑛久 葵扬 小柳心 荒井敦史 坂口涼太郎 森崎温 中本悠太 三山凌辉 永沼伊久也 比嘉凉shu 藤原树 岡宏明 陣 長谷川慎 今村謙斗